本サイトのコンテンツには、プロモーションが含まれています。

「させていただく」の使いすぎ問題|なぜ違和感が生まれるのか?

スポンサーリンク

広告

メールや会話で、こんな文章を見かけませんか?

資料を送付させていただきます
明日お休みを取らせていただきます
こちらで確認させていただきました

丁寧なはずなのに、なぜかモヤっとする。

実はこれ、「させていただく」そのものが悪いのではありません。

問題なのは――
使いすぎと、条件を無視した使用なんです。


スポンサーリンク
スポンサーリンク

結論|「させていただく」は間違いなのか?

結論から言います。

👉 「させていただく」は正しい敬語です。

  • 誤用ではない
  • マナー違反でもない
  • 辞書にも正式に載っている

ただし、使っていい条件がかなり厳しい

その条件を無視すると、一気に「過剰敬語」「違和感のある日本語」になります。


スポンサーリンク

「させていただく」の本来の意味とは?

「させていただく」は、次の2つが同時に成立したときに使う表現です。

正しい使用条件(超重要)

  1. 相手の許可・承認がある
  2. その行為によって自分が恩恵を受ける

この2点が揃って、初めて成立します。


正しい例

  • お時間をいただいて説明させていただきます
  • ご承諾の上で、担当させていただきます

👉 相手の許可+自分の立場
両方が成立しています。


スポンサーリンク

なぜ「使いすぎ」と言われるようになったのか

ビジネス敬語の“安全装置”化

平成以降の職場では、

  • 失礼を避けたい
  • クレームを避けたい
  • 角を立てたくない

という心理から、

👉 とりあえず「させていただく」を付ける

という使い方が広まりました。

その結果、

  • 本来不要な場面
  • 許可も恩恵もない行為

にも多用されるようになったんです。


スポンサーリンク

実は違和感が出るNGパターン

NG①:許可が不要な行為

❌「資料を確認させていただきました」

👉 確認は自分の業務
👉 許可も恩恵もない

⭕「資料を確認しました」


NG②:相手の利益になる行為

❌「こちらで対応させていただきます」

👉 対応するのは相手のため

⭕「こちらで対応します」


NG③:単なる事実報告

❌「本日出社させていただいております」

あわせて読みたい▶  「別れる」「分かれる」の違いとは?恋愛で使う漢字の意味深な世界

👉 出社は自分の行動

⭕「本日出社しております」


スポンサーリンク

なぜ年配世代ほど違和感を覚えるのか

昭和・平成初期の敬語感覚

上の世代では、

  • 敬語は必要な分だけ使う
  • 過剰=不自然

という価値観が強い。

そのため、

何でも「させていただく」

文章を見ると、

  • へりくだりすぎ
  • 責任逃れっぽい
  • くどい

と感じやすいんです。


スポンサーリンク

若い世代が多用する理由

「失礼にならない」最強カード

若い世代にとって、

  • させていただく
    = 一番安全
    = 指摘されにくい

という認識があります。

つまりこれは、

👉 日本語能力の低下ではなく、防衛反応

なんです。


スポンサーリンク

正しく使い分けるための判断基準

迷ったら、この3つをチェックしてください。

チェックリスト

  • 相手の許可がある?
  • その行為で自分が得をしてる?
  • 言わなくても失礼にならない?

👉 1つでもNOなら、使わない方が自然


スポンサーリンク

「させていただく」を使わなくても丁寧な言い方

実は、
「させていただく」を外しても
十分丁寧な表現はあります。

置き換え例

  • 確認させていただきます → 確認します
  • 対応させていただきます → 対応いたします
  • 送付させていただきます → 送付いたします

👉 「いたします」だけで十分な場面は多いです。


スポンサーリンク

よくある質問(FAQ)

Q1:「させていただく」は敬語として間違い?

間違いではありません。

条件付きで正しい敬語です。

Q2:ビジネスでは使わない方がいい?

→ いいえ。

正しい場面では非常に丁寧で有効です。

Q3:使うと印象は悪くなる?

→ 使いすぎると、くどく・回りくどく感じられます。


スポンサーリンク

まとめ|「させていただく」は“奥の手”

  • 正しい敬語
  • ただし使用条件が厳しい
  • 乱用すると違和感が出る
  • 丁寧さ=多用ではない

「させていただく」は、常用する言葉ではありません。

ここぞという場面で使うからこそ、本来の丁寧さが生きます。

次に文章を書くとき、一度だけ自問してみてください。

本当に「させていただく」必要ある?

それだけで、日本語の印象はかなり変わります。

スポンサーリンク

関連記事

「了解」と「承知」の違いで世代バレ?正しい使い分けと誤解の正体
「了解しました」「承知しました」どっちが正しい?実は世代や立場によって“常識”が違った。ビジネスで恥をかかない使い分けと、日本語の変化をわかりやすく解説。
「全然大丈夫」は正しい?実は誤用じゃなかった日本語の真実
「全然大丈夫」は誤用じゃない?実は明治時代から使われていた正しい日本語だった。否定専用と言われた理由と、現代日本語の変化を解説。

タイトルとURLをコピーしました